然而，外籍居民希望融入当地社区生活、参与社区建设，而传统的社区治理模式很难满足外籍家庭的需求和生活习惯，社区的综合服务能力欠缺。如何满足外籍居民需求、促进中外居民共同参与社区治理、打造华漕金丰国际社区信息平台成为政府和社会重点关注的话题。

2017年9月24日，在华漕镇政府的大力支持下，由华漕镇当地的20多家单位，包括有影响的在地企业、多所知名国际学校、新虹桥国际医学园区、国际别墅区物业，共同发起了华漕金丰国际社区发展促进会，成功迈出了打造华漕国际社区交流平台、推动国际社区生态文化可持续发展的第一步。

上海市闵行区华漕金丰国际社区发展促进会（Jinfeng International Community Development Association，以下简称“促进会”）致力于搭建华漕国际社区中外居民、机构以及企业和商户之间的交流平台，协助地方政府更好地服务国际社区发展，提升公众对华漕国际社区的归属感与认同度。在鼓励中外居民积极参与社区公共空间塑造与社区治理的同时，打造华漕国际社区品牌，提升街镇形象与公众美誉度，并与华漕镇各个居委会形成良性共治的综合服务网络，提供更便捷的人性化服务。

促进会成立四年以来，通过开展丰富多元的文化交流活动，通过多种形式为外籍居民创造发声的渠道，通过开发媒体工具方便外籍居民获取信息，为外籍居民搭建了文化交流的平台、参政议政的平台和信息沟通的平台，促进中外居民融合，鼓励华漕国际社区的外籍居民参与社区治理、参政议政，协助在地政府各部门，不断拓展国际社区在基层治理方面的覆盖范围，在国际社区基层治理和基层协商方面发挥了积极的作用。

日前，上海市闵行区华漕金丰国际社区发展促进会被上海市民政局（上海市社会组织管理局）评为“3A级社会组织”，此前也曾在首届上海市社会组织公益创业大赛上获得创新奖。

为外籍居民搭建文化交流的平台

助其深入了解中国

促进会自成立以来，积极开展丰富多元的文化互动活动，以活动促进中外居民交流，通过各项活动进行文化输出，向国际传递新时代中国形象，做好“家门口的民间外交”，把华漕的“洋居民”变成我们的“宣传员”。

促进会在节庆时期会开展一系列的传统节日庆祝活动，以此让外籍居民了解中国、推广中国传统文化、增进中外居民融合。比如“情满社区中秋联欢会”，邀请中外居民齐聚一堂一起观看社区中秋文艺演出、品尝中秋特色美食、了解中秋的文化，外籍居民深深地沉浸在中秋节阖家团圆的氛围中，感受到中国人民对和平、团圆的美好心愿。

再比如通过组建社区“洋太太”旗袍队，邀请喜爱了解中国文化的“洋太太”穿上旗袍，和本地居民一起学习旗袍走秀，参与社区文艺演出；通过这样的形式，“洋太太”及家人会通过自媒体进行分享转发，向国际社会传递了中国文化，传递了中外居民和谐相处的温馨画面。

促进会还开展了一系列集运动和游览为一体的活动，在运动活动中融入城市体验，让外籍居民们对华漕、对上海的风土人情有了更深的了解，始于足下，感受于心。

比如“华漕绿色骑行日”活动，邀请中外居民通过骑行的方式游览华漕，在华漕地标性建筑前打卡留念，让外籍居民亲身感受华漕的古今与发展。比如促进会开展的“上海城市微旅行”活动，带领外籍居民徒步参观上海宋庆龄故居、武康大楼、黄兴故居、开普敦公寓、巴金故居、浦江饭店、和平饭店博物馆、外滩等地，使外籍居民在了解上海发展的历史变迁中，感受到了一个城市在发展进程当中的历史与文化的沉淀。

2021年是中国共产党成立100周年，促进会也通过一系列活动向外籍居民传递中国共产党的历史与发展，让外籍居民对世界第一大执政党有了更深入、更正面的了解。7月1日当天，为庆祝中国共产党百年华诞，促进会组织中外居民们齐聚新东苑·快乐家园广场，进行百人图形接力赛活动，用接力健康跑的方式在地图上绘制图形来庆祝建党百年，致敬革命先烈。以运动重温红色记忆，以脚步丈量这一百年来中华民族成长的历史足迹。

7月2日，在上海市人民对外友好协会的指导下，促进会邀请到来自近30个国家共250多名上海中外友人共赴黄浦江悦星游轮欣赏中国文化文艺演出和庆祝建党百年的“永远跟党走”外滩主题灯光秀。外籍友人纷纷感叹上海快速的发展变迁，感受到中国共产党带领中国人民创造的美好生活。

为外籍居民搭建参政议政的平台

鼓励参与社区治理

促进会自成立以来，始终以促进中外居民融合、鼓励外籍居民参与社区建设为使命，通过在社区内进行问卷调研、召开外籍居民社情民意沙龙、外籍居民议事会等形式，了解外籍居民的需求及对社区建设的意见，鼓励外籍居民发声，并传递给政府，使政府能够听到外籍居民的声音，解决他们的问题，搭建外籍居民广泛参与社区建设、参政议政的平台。

2019年5月，促进会通过走访社区居民、小区物业和部分国际学校了解到华漕中外居民对优化国际社区交通出行的建议和期待。为此，促进会开展了《关于华漕国际社区启用中巴环线建议》的可行性调研报告，从华漕国际社区当前的公共交通现状入手，详细地分析了开通社区环线巴士的理由，介绍了上海及全国其他城市社区巴士运行案例，提出了华漕社区环线巴士方案及成本收益分析。在报告提交镇政府有关部门后，促进会吸取镇上领导和规划院相关专家的建议，进一步开展社区调研，并设计发布《华漕国际社区交通出行调研问卷》，广泛征询社区中外居民意见。

在2020年2月，面对突然爆发的新型冠状病毒感染的肺炎疫情，促进会及时面向华漕外籍居民发布《华漕外籍人士对于抗击新型冠状病毒措施的社区调查问卷》，收集外籍人士对社区及上海应对疫情的举措以及企业复工复产的看法和建议。促进会将外籍居民的意见和建议整理成报告，递交给政府相关部门，希望政府能够听到外籍居民的声音，共建联防联控有温度的国际社区。

促进会自2019年起，通过定期开展外籍居民社情民意沙龙（2020年升级为外籍居民议事会），围绕垃圾分类、社区交通等居民们提出的普遍关心的问题，邀请外籍居民代表和政府相关负责人进行面对面座谈，外籍居民为社区建设建言献策，政府官员对外籍居民关心的问题进行深入沟通解答。通过这样的形式，提供给外籍居民深度参与社区建设的平台，帮助政府了解和解决外籍居民的需求，建立了政府和外籍居民之间顺畅沟通的渠道，实现了华漕国际社区多元参与、共建共治、成果共享的治理氛围。

为外籍居民搭建信息沟通的平台

方便信息获取

自2017年12月起，华漕金丰国际社区发展促进会为增进中外居民间关系，开辟中外居民及社区各商户信息互通的桥梁，协助镇政府开辟对外籍居民的宣传窗口，创办了自己的印刷刊物——《华漕生活H·Life》双语杂志。双语杂志主要围绕华漕镇的政府政策、经济发展、社会动态、艺术人文、会展旅游、健康休闲等领域进行深度观察和报道，更好地为中外居民了解上海和大虹桥、了解华漕，共同参与社区治理、打造美好家园搭建更完善的文化平台。

为了便于传播，杂志从发行之初就采用了线下和线上两个版本。截至2021年7月，《华漕生活H·Life》双语杂志已刊发16期，发行量超过3万册，覆盖华漕地区的60几家酒店、3大居民区、11家涉外小区、国际和双语学校、主要医院、政府机关、企业单位等。每期杂志通过“华漕金丰国际社区发展促进会”微信公众号平台发布电子版，供更多的居民阅读、转发。

《华漕生活H·life》双语杂志不仅是传递信息的平台，促进会更是通过杂志平台实现与社区居民的互动，如通过杂志发布调查问卷，了解居民对国际社区建设的意见和建议，居民可以纸质回复，也可以扫码线上填写问卷。此外，杂志通过发布便民信息、公交出行指南等，为初到华漕的居民提供帮助。

此外，促进会通过自己的微信公众号，发布双语文章，向外籍居民及时传递信息，居民也可以通过公众号和或扫描文章中的微信群二维码与促进会进行更深入互动。比如促进会发布垃圾分类双语推文，帮助社区外籍居民更详细地了解上海垃圾分类政策；比如疫情期间，促进会为外籍居民提供防疫信息，并通过微信群解答外籍居民在居家隔离中遇到的问题；再比如，在庆祝中国共产党成立100周年大会后，促进会通过微信公众号，中英文节选推送了习近平总书记“七一”重要讲话内容，并特别收集了“洋居民”关于中国共产党的提问，统一用视频进行了答疑解惑，让他们更了解中国共产党。

对于居住在华漕镇的国际家庭来说，华漕金丰国际社区发展促进会是一个国际社区信息资讯平台，是搭建国际社区与当地政府、办事机构的沟通桥梁。我们希望以此为平台，让更多国际家庭、国际友人融入华漕，并在安居乐业的同时，参与华漕各项事业的发展，发挥自治能力，共享建设成果，在华漕这个第二故乡找到家的感觉。

“十四五”期间，闵行区将围绕“建设创新开放、生态人文的现代化主城区”目标，打造以虹桥、莘庄两大主城副中心辐射带动全区城市更新和品质提升，打造资源统筹、功能凸显、产城融合的空间发展格局。华漕前湾是虹桥国际开放枢纽的主要核心功能承载区，也是大虹桥地区的亮点，促进会将继续秉持高效、专业的态度，在党建引领、政府指导、会员参与、理事会支持下，为居民提供更为完善的服务，积极调动社区中外居民参与社区治理、参政议政，打造多元参与、共建共治、成果共享的前湾国际社区治理样板。

关键词： 新亨教育组 威帝保罗 华讯国际 法国肤因采 清华同方太阳能热水器